Add column selection to ExportFindings API in ModelFin

You can now export custom fields in findings CSV exports and select which columns to include. Custom fields are automatically filtered based on the chosen finding type, ensuring only relevant fields are displayed.